دروس في تعليم اللغة العبرية

فلنتعرف اولا على الحروف الابجديه
אלפבית _ اليف بيت - alef bet = ألأبجدية
( א )-أليف-alef-حرف الالف
( ב )- بيت-pet-حرف الباء
( ג )-جيمل-gemel-حرف الجيم
( ד )-داليت-dalet-حرف الدال
( ה )-هيي-hey-حرف الهاء
( ו )-فًافً-vav-حرف الواو
( ז )-زاين-zayn-حرف الزين
( ח )-حيط-h7e6-حرف الحاء
( ט )-طيط-te6-حرف الطاء
( י )-يود-yod-حرف الياء
( כ )-كاف-kaaf-حرف الكاف
( ך )-خاه-khah-حرف الخاء
( ל )-لاميد-lamed--حرف اللام
( מ )-ميم-mem-حرف الميم اول ووسط الكلمه
( ם )-ميم-mem-حرف الميم اخر الكلمه
( נ )-نون-non-حرف النون اول ووسط الكلمه
( ן )-نون-non-حرف النون اخر الكلمه
( ס )-ساميخ-samekh-حرف السين
( ע )-عاين-ayn-حرف العين
( פ )-بييه-peyh-حرف الفاء اول ووسط الكلمه
( ף )-بييه-peyh-حرف الفاء اخر الكلمه
( צ )-تصاديك-tsadek-حرف الصاد اول ووسط الكلمه
( ץ )-تصاديك-tsadek-حرف الصاد اخر الكلمه
( ק )-كوف-kof-حرف القاف
( ר )-رييش-reesh-حرف الراء
( ש )-شين-shen-حرف الشين
( ת ) -تاف( t )-taf-حرف التاء
א = أ
ويُقرأ => آلِف

ב = ب
ويُقرأ => بِيت

ג = ج
ويُقرأ => gemal - جيمال - الجيم هنا تُقرأ g

ד= د
ويُقرأ => دالِت

ה=هـ
ويُقرأ => هِي - hay- الياؤ تلفظ هنا كحرف y

ו= و
ويُقرأ => vav - فاف - الفاء تلفظ كَـ v

ז= ز
ويُقرأ => زايِن - بكسر الياء - zayen

ח= ح
ويُقرأ => حيت - الياء تلفظ كَـ a

ט= ط
ويُقرأ => طيت والياء تلفظ كَـ a

י= ي
ويُقرأ => يود

כ= خ / ك
ويُقرأ => خاف - وعندما يكون بداخله نقطة يقراً كاف

ל=ل
ويُقرأ => لامِد بكسر الميم

מ= م
ويُقرأ => ميم

נ=ن
ويُقرأ => نون

ס = س
ويُقرأ => سامِخ بكسر الميم

ע= ع
ويُقرأ => عايِن بكسر الياء

פ=ف
ويُقرأ => في - الياء تلفظ كَـ a
وعندما يكون بهِ نقطة يقرأ كَـ p

צ= ت + س = تْسْ
ويُقرأ => تْسادِك بكسر الدال

ק = ق
ويُقرأ => قوف

ר=ر
ويُقرأ => ريش - الياء تلفظ كَـ a

ש=ش
ويُقرأ => شين

ת = ت
ويُقرأ => تاف


ولحفظ الحروف كنا نتعلم هذه الصيغة :
أ بجَد هَوّز حُطي قَلمُن صَعْفَتْسْ قُرِشَت
א => ف
ב =>ؤ
ג =>ي
ד =>س
ה =>ر
ו =>ع
ז =>ئ
ח =>ت
ט =>غ
י =>أ
כ =>ب
ל =>ن
מ =>ى
נ =>لا
ס =>ء
ע =>ل
פ =>ح
צ =>ة
ק =>ث
ר =>ق
ש =>ش
ת =>و

***********

في اللغة العبرية يوجد حروف تكتب بآخر الكلمة بشكل آخر وهيَ :-

נ =>هذا حرف النون في العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ן
مثال على حرف النون في وسط الكلمة : אנשים = ناس ، وتلفظ هكذا : أَنَشيم ،
بفتح الألف والنون ..
مثال على حرف النون في آخر الكلمة : לבן = أبيض ، وتلفظ هكذا : لَفان الفاء تلفظ v
lavan ..

פ => هذا حرف الفاء في اللغة العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ף
مثال على حرف الفاء في وسط الكلمة : נפש = نفس ، وتلفظ هكذا : نيفِش، بكسر الفاء والياء تلفظ كَـ a..
مثال على حرف الفاء في آخر الكلمة : אלף = ألف (عدد) ، وتلفظ هكذا : إيلِف بكس اللام .

כ =>هذا حرف الخاء في العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ך
مثال على حرف الخاء في وسط الكلمة : ברכה = بركة ، وتلفظ هكذا : بِرخاه بكسر الباء وبعدم لفظ الهاء بشكل ملحوظ ، يعني بِرخا ... !
مثال على حرف الخاء في آخر الكلمة : מלך = ملك ، وتلفظ هكذا : ميلِخ بكسر اللام والياء تلفظ كَـ a يعني malekh ..

צ =>هذا حرف التساديك في العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ץ
مثال على حرف التساديك في أول الكلمة : צודק = صادق ، وتلفظ هكذا : تسُديك بضم السين والياء تلفظ كَـ a.
مثال على حرف التساديك في آخر الكلمة : ארץ = أرض ، وتلفظ هكذا :آرِتس بكسر الراء ومدّ الألف.
• א = أ , ا ----- أَلِف Alef

• ב = ب , V ----- بِت Bet

• ג = گ (g) ----- گِيمِل Gimel

• ד = د ----- دَلِت Dalet

• ה = ه ----- هِه He

• ו = و (o, u, v) ----- ڤاڤ Vav

• ז = ز ----- زَيِن Zayin

• ח = ح ----- حِت Het

• ט = ط ----- طِت Tet

• י = ي ----- يُود Yod

• כ / ך = ك , خ ----- كَاف Kaf

• ל = ل ----- لَمِد Lamed

• מ / ם = م ----- مِم Mem

• נ / ן = ن ----- نُون Nun

• ס = س ----- سَمِخ Samekh

• ע = ع ----- عَيِين Ayin

• פ / ף = پ , ف ----- پِه Pe

• צ / ץ = تْسْ ----- تْسَدِي Tsadi

• ק = ق ----- قُوف Quf

• ר = ر ----- رِش Resh

• ש = ش ----- شِين Shin

• ת = ت ----- تَاڤ Tav
أنا = אָנִי (أَنِي / Ani)

أنتَ = אָתָה (أَتَا / Ata)

أنتِ = אָת (أَت / At)

هو = הוּא (هُو / Hu)

هي = הִיא (هِي / Hi)


نحن = אָנָחְנוּ (أَنَحْنُو / Anahnu)

أنتم = אָתֵם (أَتِم / Atem)

أنتن = אָתֵן (أَتِن / Aten)

هم = הֵם (هِم / Hem)

هن = הֵן (هِن / Hen)

وصلتني هاذه الكلمة ما معناها
lai5' dezdaien tave kabla